タンゲーラメーリングリストご登録のみなさま
いつもご愛読いただきありがとうございます。
お盆ですね！今年のお盆は場合によっては、
8/10～8/18までの大型連休を取る方もいるみたい。
でも日本だと大型ですが海外だったら
バカンスにしてはちょっと短い
くらいかもしれません。
タンゲーラ周辺の道行く車はここ数日、ぐっと減って、
休日気分を満喫できています♪
しかしながら、そんな皆様の遊び場所として！
タンゲーラはお盆も休まずやっておりますので、
ぜひ遊びに来てくださいね♪
【目次】
１，今週・来週のスペシャル
２，休講・代行のお知らせ
３，KaQのタンゴへの道
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１，今週・来週のスペシャル
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
◆8/14 14:00-GYU日本舞踊！！＠日本橋社会教育会館
14時から日本橋社会教育会館でGYU先生の日本舞踊発表会がございます。入場無料となっていますので、ご都合がつく方はぜひいらしてください！
◆8/15 13:00-午後ミロンガ
銀座の午後、タンゲーラで素敵なひとときを♪
ミロンガ前レッスンは12時からKaQ&Nana
レッスンテーマは『サンドイッチ＆アドルノ』
◆8/16 20:30-Friday Special Live Milonga【Live:平田耕治トリオ】
金曜日の夜はタンゲーラのミロンガへ！冷えたビールで週末を乾杯しましょう。
この日は平田耕治トリオのライブです。
◆8/18 12:00-AKITO&aiaクラス
月二回の人気のクラス！2時間みっちり受けて、
レベルアップしちゃいましょう！
◆8/19 20:30-Monday Milonga
月曜日のミロンガといえばタンゲーラ！
海外からのミロンゲーラも遊びに来ます♪
ビールを冷やしてお待ちしております。
★☆★☆８月のイベント★☆★☆
8/2金 ゲスト：Alvaro&Julieta
8/3土 大人ミロンガ
8/9金 ゲスト：Axel&Ana
8/12月 Marcos&Selene特別講習＆ライブミロンガMihoko&Miyuki
8/15木 午後ミロンガKaQ&Nanaスペシャル
8/16金 ライブミロンガ平田耕治
イベント詳細は→http://www.studio-tanguera.com/category/news/event/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２，休講・代行のお知らせ
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
・8/14(水)昼のGYUアルゼンチンタンゴクラス、時間変更で15:00-16:10となります
・8/15（木）のレッスンは、
昼間はKaQ＆Nana先生の特別レッスンに変更、ミロンガは通常通り、
夜の利幸＆なおこ先生のレッスンは休講になります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆KaQのタンゴへの道 「ミロンガの話⑨ミロンガでのマナーとルール：タンダの終わりとコルティナと」
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
タンダ＝ミロンガでセレクトされる年代・楽団を揃えた3-4曲の組のこと
の最初で踊り始めたら、1曲踊り終わっても2曲め、3曲めと続いていきます。
この時も気にしなければいけないことがあります。
・男性の場合：
踊り始めたらタンダの終わりまで同じ相手と踊るのがマナーです。
ミロンガでは、男性側から女性を誘う慣習がある代わりに、
選んだ男性にも責任があります。
誘っておいてタンダの途中で終わり、というのはマナーに反する上に、
周りの踊っていない女性からは男性が断っているのもわかってしまいます。
即ち、他の女性から忌避される可能性が高くなる、ということです。
・女性の場合：
踊り始めても、もし違和感を感じたらタンダの途中であっても、
曲の終わりで切り上げることが可能です。
そのときの合図は「ありがとう（Gracias）」
男性に選択権がある分、女性には拒否権があります。
また、男性のリードによっては、
踊るのに危険を伴う場合もありますので、
そのためにも女性は勇気を持って断る必要があります。
・曲間：
一度音楽が止んだら、そのときは踊りを止めてアブラッソも一度離すのがルールです。
女性からは曲間で踊りたくない相手にはお断りするタイミングが必要ですが、
アブラッソを解かないと、どうしても強引さを感じるようになってしまいますね。
もちろん、そうでなくても、一度アブラッソを解いて、
次の曲を新しい気持ちで踊り始めるのが大事です。
・タンダの終わり：
もしいろいろうまく行ってタンダの最後まで踊り切ることができたら、
あなたは一緒に踊ってくれた感謝とともに、達成感に包まれるかもしれません。
でも夢のような時間はそれで一旦終わり。
コルティナが流れたら、速やかにアブラッソを解いて、
女性を元の場所までエスコートしていきます。
もし「次の曲も一緒に踊りたい！」と思っても、
一度フロアを空けるのがルールです。
もし、同じ女性とまた踊りたかったら、
少しタンダを空けてから、またお誘いしてみましょう。
同じ相手と踊り続ける・同じ相手をお誘いし続けるのは、
一般的にはマナー違反です。
例外はカップルで来てずっとカップルで踊る場合のみです。
これでやっとタンダを踊り切ることができました。
どんなものにもルール・マナーはありますが、
タンゴの場合はこのコディゴと呼ばれるものが、
あまり浸透していないのが『敷居が高い』
と言われがちな理由かもしれません。
でも、コディゴには全体を通して共通した考え方があります。
それを理解すれば、どんなルール＆マナーも納得のいくもの！
それは、、、、、
また来週です♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
—
